Here it is important to note that freezer entries also are in staking. Even after the freezing period, they still remain in staking and can be unstaked there if you want to have them available again.
Therefore, there is no "transaction" shown on unfrozen freezer entries since those entries are practically not going anywhere, but staying in staking, just with the difference that they are not frozen anymore.